ОПЫТ, НОВЫЕ ЗНАНИЯ И СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ПОМОГАЮТ НАМ СПАСАТЬ ЖИЗНИ ТЫСЯЧ ЛЮДЕЙ
		Array
(
    [NAME] => Сепсис при поступлении в ОИТ не снижает 30-ти дневную выживаемость у очень старых пациентов: post-hoc анализ многонационального когортного исследования VIP1
    [~NAME] => Сепсис при поступлении в ОИТ не снижает 30-ти дневную выживаемость у очень старых пациентов: post-hoc анализ многонационального когортного исследования VIP1
    [PREVIEW_PICTURE] => Array
        (
            [ID] => 3212
            [TIMESTAMP_X] => 24.06.2020 13:45:34
            [MODULE_ID] => iblock
            [HEIGHT] => 288
            [WIDTH] => 432
            [FILE_SIZE] => 38480
            [CONTENT_TYPE] => image/jpeg
            [SUBDIR] => iblock/217
            [FILE_NAME] => 2406.jpg
            [ORIGINAL_NAME] => 2406.jpg
            [DESCRIPTION] => 
            [HANDLER_ID] => 
            [EXTERNAL_ID] => 16f1826140d8fc0509e2cb8f258b799b
            [VERSION_ORIGINAL_ID] => 
            [META] => 
            [SRC] => /upload/iblock/217/2406.jpg
            [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/217/2406.jpg
            [SAFE_SRC] => /upload/iblock/217/2406.jpg
            [ALT] => Сепсис при поступлении в ОИТ не снижает 30-ти дневную выживаемость у очень старых пациентов: post-hoc анализ многонационального когортного исследования VIP1
            [TITLE] => Сепсис при поступлении в ОИТ не снижает 30-ти дневную выживаемость у очень старых пациентов: post-hoc анализ многонационального когортного исследования VIP1
        )

    [~PREVIEW_PICTURE] => 3212
    [DETAIL_TEXT] => 

Перевод реферата оригинальной статьи «Sepsis at ICU admission does not decrease 30-day survival in very old patients: a post-hoc analysis of the VIP1 multinational cohort study»

Авторы: Mercedes Ibarz, Ariane Boumendil, Lenneke E M Haas, Marian Irazabal, Hans Flaatten, Dylan W de Lange, Alessandro Morandi, Finn H Andersen, Guido Bertolini, Maurizio Cecconi, Steffen Christensen, Loredana Faraldi, Jesper Fjølner, Christian Jung, Brian Marsh, Rui Moreno, Sandra Oeyen, Christina Agwald Öhman, Bernardo Bollen Pinto, Ivo W Soliman, Wojciech Szczeklik, Andreas Valentin, Ximena Watson, Tilemachos Zaferidis, Bertrand Guidet, Antonio Artigas

Журнал «Annals of Intensive Care» 2020 May 13, 10 (1): 56

 

Введение

Число пациентов ОИТ, чей возраст превышает 80 лет (англ. Very old Intensive Care Patients; VIPs), непрерывно растет. VIPs имеют высокую заболеваемость и летальность, а польза от госпитализации в ОИТ часто ставится под сомнение. Случаи сепсиса за последние несколько лет возрастают и идентификация результатов приобретает все большее значение. В нашем исследовании мы стремились определить отличались ли клинические результаты у VIPs, госпитализированных для лечения сепсиса, от результатов у VIPs,, которые были госпитализированы по другим острым причинам, и выявить потенциальные прогностические факторы для 30-дневной выживаемости.

 

Результаты

Это проспективное исследование включило в себя VIPs, у которых оценка по шкале SOFA была равна или больше 2 баллов, и которые были госпитализированы в 307 ОИТ в 21 европейской стране. Из 3869 VIPs с острой патологией, госпитализированных в ОИТ, 493 пациента (12,7%) [53.8% мужчин, средний возраст 83 (81 - 86) лет] были госпитализированы с сепсисом. Диагноз сепсиса был установлен на основании диагностических критериев: подозрение или явный источник инфекции и оценка по шкале SOFA в два и более баллов. По сравнению с VIPs, госпитализированных по другим острым причинам, VIPs с сепсисом были моложе, имели более высокую оценку по шкале SOFA (9 против 7; p < 0.0001), им чаще требовалось назначение вазоактивных препаратов (82.2% против 55.1%; p < 0.0001) и им чаще проводилась почечно-заместительная терапия [17.4% против 9.9%; p < 0.0001] и больше ограничений к проведению терапии для поддержания жизни (37.3% против 32.1%; p = 0.02). Слабость/дряхлость (англ. Frailty) была одинаковой в обеих группах. Нескорректированная 30-ти дневная выживаемость существенно между группами не отличалась. После коррекции на возраст, пол, слабость/дряхлость и оценку по шкале SOFA, сепсис сам по себе никак не влиял на 30-ти дневную выживаемость [HR 0.99 (95% CI 0.86-1.15), p = 0.917]. Корректировка на значения веса с обратной вероятностью (англ. Inverse-probability weight или IPW) показала 30-ти дневную выживаемость после госпитализации в ОИТ, не отличающуюся между группой тяжелого сепсиса и группой не-септических пациентов [HR: 1.00 (95% CI 0.87-1.17), p = 0.95]. Также был также проведен анализ парных совпадений, при котором пациенты с сепсисом были сопоставлены с двумя контрольными пациентами того же пола, с одинаковым возрастом, оценкой по шкале SOFA и уровнем слабости/дряхлости.

Модель «Cox» пропорциональной регрессии рисков, стратифицированная по подобранным парам, показала, что 30-ти дневная выживаемость в обеих группах была практически одинаковой [57.2% (95% CI 52.7-60.7) vs. 57.1% (95% CI 53.7-60.1), p = 0.85].

 

Выводы

В этом многонациональном исследовании 3869 VIPs, после коррекции на степень выраженности дисфункции органов, сепсис при поступлении не был независимо связан со снижением 30-дневной выживаемости. Независимо с выживанием были связаны возраст, слабость/дряхлость и оценка по шкале SOFA.


[~DETAIL_TEXT] =>

Перевод реферата оригинальной статьи «Sepsis at ICU admission does not decrease 30-day survival in very old patients: a post-hoc analysis of the VIP1 multinational cohort study»

Авторы: Mercedes Ibarz, Ariane Boumendil, Lenneke E M Haas, Marian Irazabal, Hans Flaatten, Dylan W de Lange, Alessandro Morandi, Finn H Andersen, Guido Bertolini, Maurizio Cecconi, Steffen Christensen, Loredana Faraldi, Jesper Fjølner, Christian Jung, Brian Marsh, Rui Moreno, Sandra Oeyen, Christina Agwald Öhman, Bernardo Bollen Pinto, Ivo W Soliman, Wojciech Szczeklik, Andreas Valentin, Ximena Watson, Tilemachos Zaferidis, Bertrand Guidet, Antonio Artigas

Журнал «Annals of Intensive Care» 2020 May 13, 10 (1): 56

 

Введение

Число пациентов ОИТ, чей возраст превышает 80 лет (англ. Very old Intensive Care Patients; VIPs), непрерывно растет. VIPs имеют высокую заболеваемость и летальность, а польза от госпитализации в ОИТ часто ставится под сомнение. Случаи сепсиса за последние несколько лет возрастают и идентификация результатов приобретает все большее значение. В нашем исследовании мы стремились определить отличались ли клинические результаты у VIPs, госпитализированных для лечения сепсиса, от результатов у VIPs,, которые были госпитализированы по другим острым причинам, и выявить потенциальные прогностические факторы для 30-дневной выживаемости.

 

Результаты

Это проспективное исследование включило в себя VIPs, у которых оценка по шкале SOFA была равна или больше 2 баллов, и которые были госпитализированы в 307 ОИТ в 21 европейской стране. Из 3869 VIPs с острой патологией, госпитализированных в ОИТ, 493 пациента (12,7%) [53.8% мужчин, средний возраст 83 (81 - 86) лет] были госпитализированы с сепсисом. Диагноз сепсиса был установлен на основании диагностических критериев: подозрение или явный источник инфекции и оценка по шкале SOFA в два и более баллов. По сравнению с VIPs, госпитализированных по другим острым причинам, VIPs с сепсисом были моложе, имели более высокую оценку по шкале SOFA (9 против 7; p < 0.0001), им чаще требовалось назначение вазоактивных препаратов (82.2% против 55.1%; p < 0.0001) и им чаще проводилась почечно-заместительная терапия [17.4% против 9.9%; p < 0.0001] и больше ограничений к проведению терапии для поддержания жизни (37.3% против 32.1%; p = 0.02). Слабость/дряхлость (англ. Frailty) была одинаковой в обеих группах. Нескорректированная 30-ти дневная выживаемость существенно между группами не отличалась. После коррекции на возраст, пол, слабость/дряхлость и оценку по шкале SOFA, сепсис сам по себе никак не влиял на 30-ти дневную выживаемость [HR 0.99 (95% CI 0.86-1.15), p = 0.917]. Корректировка на значения веса с обратной вероятностью (англ. Inverse-probability weight или IPW) показала 30-ти дневную выживаемость после госпитализации в ОИТ, не отличающуюся между группой тяжелого сепсиса и группой не-септических пациентов [HR: 1.00 (95% CI 0.87-1.17), p = 0.95]. Также был также проведен анализ парных совпадений, при котором пациенты с сепсисом были сопоставлены с двумя контрольными пациентами того же пола, с одинаковым возрастом, оценкой по шкале SOFA и уровнем слабости/дряхлости.

Модель «Cox» пропорциональной регрессии рисков, стратифицированная по подобранным парам, показала, что 30-ти дневная выживаемость в обеих группах была практически одинаковой [57.2% (95% CI 52.7-60.7) vs. 57.1% (95% CI 53.7-60.1), p = 0.85].

 

Выводы

В этом многонациональном исследовании 3869 VIPs, после коррекции на степень выраженности дисфункции органов, сепсис при поступлении не был независимо связан со снижением 30-дневной выживаемости. Независимо с выживанием были связаны возраст, слабость/дряхлость и оценка по шкале SOFA.


[DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [DATE_ACTIVE_FROM] => 23.06.2020 [~DATE_ACTIVE_FROM] => 23.06.2020 [ACTIVE_FROM_X] => 2020-06-23 00:00:00 [~ACTIVE_FROM_X] => 2020-06-23 00:00:00 [ACTIVE_FROM] => 23.06.2020 [~ACTIVE_FROM] => 23.06.2020 [SHOW_COUNTER] => 608 [~SHOW_COUNTER] => 608 [ID] => 7969 [~ID] => 7969 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => text [TIMESTAMP_X] => 24.06.2020 13:47:27 [~TIMESTAMP_X] => 24.06.2020 13:47:27 [LIST_PAGE_URL] => /library/articles/ [~LIST_PAGE_URL] => /library/articles/ [DETAIL_PAGE_URL] => /library/articles/sepsis-pri-postuplenii-v-oit-ne-snizhaet-30-ti-dnevnuyu-vyzhivaemost-u-ochen-starykh-patsientov-post/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /library/articles/sepsis-pri-postuplenii-v-oit-ne-snizhaet-30-ti-dnevnuyu-vyzhivaemost-u-ochen-starykh-patsientov-post/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => sepsis-pri-postuplenii-v-oit-ne-snizhaet-30-ti-dnevnuyu-vyzhivaemost-u-ochen-starykh-patsientov-post [~CODE] => sepsis-pri-postuplenii-v-oit-ne-snizhaet-30-ti-dnevnuyu-vyzhivaemost-u-ochen-starykh-patsientov-post [EXTERNAL_ID] => 7969 [~EXTERNAL_ID] => 7969 [IBLOCK_TYPE_ID] => articles [~IBLOCK_TYPE_ID] => articles [IBLOCK_CODE] => articles [~IBLOCK_CODE] => articles [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => content-articles [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => content-articles [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [NAV_CACHED_DATA] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 23 июня 2020 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [NAME] => Сепсис при поступлении в ОИТ не снижает 30-ти дневную выживаемость у очень старых пациентов: post-hoc анализ многонационального когортного исследования VIP1 [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 3212 [TIMESTAMP_X] => 24.06.2020 13:45:34 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 288 [WIDTH] => 432 [FILE_SIZE] => 38480 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/217 [FILE_NAME] => 2406.jpg [ORIGINAL_NAME] => 2406.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 16f1826140d8fc0509e2cb8f258b799b [VERSION_ORIGINAL_ID] => [META] => [SRC] => /upload/iblock/217/2406.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/217/2406.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/217/2406.jpg [ALT] => Сепсис при поступлении в ОИТ не снижает 30-ти дневную выживаемость у очень старых пациентов: post-hoc анализ многонационального когортного исследования VIP1 [TITLE] => Сепсис при поступлении в ОИТ не снижает 30-ти дневную выживаемость у очень старых пациентов: post-hoc анализ многонационального когортного исследования VIP1 ) [DETAIL_TEXT] =>

Перевод реферата оригинальной статьи «Sepsis at ICU admission does not decrease 30-day survival in very old patients: a post-hoc analysis of the VIP1 multinational cohort study»

Авторы: Mercedes Ibarz, Ariane Boumendil, Lenneke E M Haas, Marian Irazabal, Hans Flaatten, Dylan W de Lange, Alessandro Morandi, Finn H Andersen, Guido Bertolini, Maurizio Cecconi, Steffen Christensen, Loredana Faraldi, Jesper Fjølner, Christian Jung, Brian Marsh, Rui Moreno, Sandra Oeyen, Christina Agwald Öhman, Bernardo Bollen Pinto, Ivo W Soliman, Wojciech Szczeklik, Andreas Valentin, Ximena Watson, Tilemachos Zaferidis, Bertrand Guidet, Antonio Artigas

Журнал «Annals of Intensive Care» 2020 May 13, 10 (1): 56

 

Введение

Число пациентов ОИТ, чей возраст превышает 80 лет (англ. Very old Intensive Care Patients; VIPs), непрерывно растет. VIPs имеют высокую заболеваемость и летальность, а польза от госпитализации в ОИТ часто ставится под сомнение. Случаи сепсиса за последние несколько лет возрастают и идентификация результатов приобретает все большее значение. В нашем исследовании мы стремились определить отличались ли клинические результаты у VIPs, госпитализированных для лечения сепсиса, от результатов у VIPs,, которые были госпитализированы по другим острым причинам, и выявить потенциальные прогностические факторы для 30-дневной выживаемости.

 

Результаты

Это проспективное исследование включило в себя VIPs, у которых оценка по шкале SOFA была равна или больше 2 баллов, и которые были госпитализированы в 307 ОИТ в 21 европейской стране. Из 3869 VIPs с острой патологией, госпитализированных в ОИТ, 493 пациента (12,7%) [53.8% мужчин, средний возраст 83 (81 - 86) лет] были госпитализированы с сепсисом. Диагноз сепсиса был установлен на основании диагностических критериев: подозрение или явный источник инфекции и оценка по шкале SOFA в два и более баллов. По сравнению с VIPs, госпитализированных по другим острым причинам, VIPs с сепсисом были моложе, имели более высокую оценку по шкале SOFA (9 против 7; p < 0.0001), им чаще требовалось назначение вазоактивных препаратов (82.2% против 55.1%; p < 0.0001) и им чаще проводилась почечно-заместительная терапия [17.4% против 9.9%; p < 0.0001] и больше ограничений к проведению терапии для поддержания жизни (37.3% против 32.1%; p = 0.02). Слабость/дряхлость (англ. Frailty) была одинаковой в обеих группах. Нескорректированная 30-ти дневная выживаемость существенно между группами не отличалась. После коррекции на возраст, пол, слабость/дряхлость и оценку по шкале SOFA, сепсис сам по себе никак не влиял на 30-ти дневную выживаемость [HR 0.99 (95% CI 0.86-1.15), p = 0.917]. Корректировка на значения веса с обратной вероятностью (англ. Inverse-probability weight или IPW) показала 30-ти дневную выживаемость после госпитализации в ОИТ, не отличающуюся между группой тяжелого сепсиса и группой не-септических пациентов [HR: 1.00 (95% CI 0.87-1.17), p = 0.95]. Также был также проведен анализ парных совпадений, при котором пациенты с сепсисом были сопоставлены с двумя контрольными пациентами того же пола, с одинаковым возрастом, оценкой по шкале SOFA и уровнем слабости/дряхлости.

Модель «Cox» пропорциональной регрессии рисков, стратифицированная по подобранным парам, показала, что 30-ти дневная выживаемость в обеих группах была практически одинаковой [57.2% (95% CI 52.7-60.7) vs. 57.1% (95% CI 53.7-60.1), p = 0.85].

 

Выводы

В этом многонациональном исследовании 3869 VIPs, после коррекции на степень выраженности дисфункции органов, сепсис при поступлении не был независимо связан со снижением 30-дневной выживаемости. Независимо с выживанием были связаны возраст, слабость/дряхлость и оценка по шкале SOFA.


[DETAIL_PICTURE] => [DATE_ACTIVE_FROM] => 23.06.2020 [ACTIVE_FROM] => 23.06.2020 [SHOW_COUNTER] => 608 ) [PROPERTIES] => Array ( [KEYWORDS] => Array ( [ID] => 1 [TIMESTAMP_X] => 2017-07-31 16:04:44 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ключевые слова [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => KEYWORDS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 102 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 821986 [VALUE] => критические заболевания, метилирование ДНК, эпигенетика, модификация гистонов, микроРНК, сепсис [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => критические заболевания, метилирование ДНК, эпигенетика, модификация гистонов, микроРНК, сепсис [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ключевые слова [~DEFAULT_VALUE] => ) [DESCRIPTION] => Array ( [ID] => 64 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-02 11:16:15 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Описание [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => DESCRIPTION [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание [~DEFAULT_VALUE] => ) [BROWSER_TITLE] => Array ( [ID] => 9 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-02 11:18:27 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Заголовок окна браузера [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => BROWSER_TITLE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => content-articles-property-browser_title [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 1 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => Y [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Заголовок окна браузера [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 65 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-02 11:18:51 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Показывать на главной странице [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 821991 [VALUE] => да [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => да [VALUE_XML_ID] => Y [VALUE_SORT] => 500 [VALUE_ENUM_ID] => 1 [~VALUE] => да [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Показывать на главной странице [~DEFAULT_VALUE] => ) [vote_count] => Array ( [ID] => 100 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-29 13:04:27 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество проголосовавших [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => vote_count [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество проголосовавших [~DEFAULT_VALUE] => ) [vote_sum] => Array ( [ID] => 101 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-29 13:04:27 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Сумма оценок [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => vote_sum [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Сумма оценок [~DEFAULT_VALUE] => ) [rating] => Array ( [ID] => 102 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-29 13:04:27 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Рейтинг [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => rating [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Рейтинг [~DEFAULT_VALUE] => ) [FAVORITES] => Array ( [ID] => 148 [TIMESTAMP_X] => 2017-09-15 12:05:50 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Избранное [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FAVORITES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => UserID [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Избранное [~DEFAULT_VALUE] => ) [LIKE] => Array ( [ID] => 153 [TIMESTAMP_X] => 2017-09-19 10:40:01 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Понравилось [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LIKE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => UserID [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Понравилось [~DEFAULT_VALUE] => ) [SUBTITLE] => Array ( [ID] => 93 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-22 15:43:39 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Подзаголовок [ACTIVE] => Y [SORT] => 501 [CODE] => SUBTITLE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подзаголовок [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR] => Array ( [ID] => 94 [TIMESTAMP_X] => 2017-09-07 12:12:40 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 502 [CODE] => AUTHOR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 1 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => UserID [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => Array ( [0] => 821990 ) [VALUE] => Array ( [0] => 8 ) [DESCRIPTION] => Array ( [0] => ) [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [0] => 8 ) [~DESCRIPTION] => Array ( [0] => ) [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [QUOTE] => Array ( [ID] => 95 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-22 16:30:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Цитата [ACTIVE] => Y [SORT] => 503 [CODE] => QUOTE [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Цитата [~DEFAULT_VALUE] => ) [SLIDER] => Array ( [ID] => 98 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-23 13:50:37 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Слайдер [ACTIVE] => Y [SORT] => 503 [CODE] => SLIDER [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Слайдер [~DEFAULT_VALUE] => ) [SLIDER_DESC] => Array ( [ID] => 99 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-23 13:50:37 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Слайдер описание [ACTIVE] => Y [SORT] => 503 [CODE] => SLIDER_DESC [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Слайдер описание [~DEFAULT_VALUE] => ) [INFO_SOURCES] => Array ( [ID] => 96 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-23 10:51:22 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Информация и источники [ACTIVE] => Y [SORT] => 504 [CODE] => INFO_SOURCES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 1 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Информация и источники [~DEFAULT_VALUE] => ) [MATERIALS] => Array ( [ID] => 97 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-23 11:05:12 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Материалы к статье [ACTIVE] => Y [SORT] => 505 [CODE] => MATERIALS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Материалы к статье [~DEFAULT_VALUE] => ) [SUBJECTS] => Array ( [ID] => 66 [TIMESTAMP_X] => 2017-09-07 12:12:40 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тематика [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => SUBJECTS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => directory [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [size] => 1 [width] => 0 [group] => N [multiple] => N [TABLE_NAME] => b_hlbd_subjects ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => Array ( [0] => 821988 [1] => 821989 ) [VALUE] => Array ( [0] => statia [1] => translated ) [DESCRIPTION] => Array ( [0] => [1] => ) [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [0] => statia [1] => translated ) [~DESCRIPTION] => Array ( [0] => [1] => ) [~NAME] => Тематика [~DEFAULT_VALUE] => ) [COMMENTS_COUNT] => Array ( [ID] => 103 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-29 13:04:27 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 5010 [CODE] => COMMENTS_COUNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [FB2] => Array ( [ID] => 173 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-12 14:43:36 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => FB2 [ACTIVE] => Y [SORT] => 5020 [CODE] => FB2 [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => fb2 [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => FB2 [~DEFAULT_VALUE] => ) [ADD_DATES] => Array ( [ID] => 207 [TIMESTAMP_X] => 2018-05-11 11:01:14 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Дата добавления материалов [ACTIVE] => Y [SORT] => 5030 [CODE] => ADD_DATES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => Date [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Дата добавления материалов [~DEFAULT_VALUE] => ) [LENGHT] => [VIDEO_PREVIEW] => [VIDEO_FULL] => ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( [MAIN] => Array ( [ID] => 65 [TIMESTAMP_X] => 2017-08-02 11:18:51 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Показывать на главной странице [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 821991 [VALUE] => да [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => да [VALUE_XML_ID] => Y [VALUE_SORT] => 500 [VALUE_ENUM_ID] => 1 [~VALUE] => да [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Показывать на главной странице [~DEFAULT_VALUE] => [DISPLAY_VALUE] => да ) [AUTHOR] => Array ( [ID] => 94 [TIMESTAMP_X] => 2017-09-07 12:12:40 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 502 [CODE] => AUTHOR [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 1 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => UserID [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => Array ( [0] => 821990 ) [VALUE] => Array ( [0] => 8 ) [DESCRIPTION] => Array ( [0] => ) [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [0] => 8 ) [~DESCRIPTION] => Array ( [0] => ) [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => [DISPLAY_VALUE] => [8] (info@sepsisforum.ru) Команда Сепсис Форума ) [SUBJECTS] => Array ( [ID] => 66 [TIMESTAMP_X] => 2017-09-07 12:12:40 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тематика [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => SUBJECTS [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => directory [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [size] => 1 [width] => 0 [group] => N [multiple] => N [TABLE_NAME] => b_hlbd_subjects ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => Array ( [0] => 821988 [1] => 821989 ) [VALUE] => Array ( [0] => statia [1] => translated ) [DESCRIPTION] => Array ( [0] => [1] => ) [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [0] => statia [1] => translated ) [~DESCRIPTION] => Array ( [0] => [1] => ) [~NAME] => Тематика [~DEFAULT_VALUE] => [DISPLAY_VALUE] => Array ( [0] => Статья [1] => Перевод ) ) ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 26.08.2022 14:38:28 [~TIMESTAMP_X] => 26.08.2022 14:38:28 [IBLOCK_TYPE_ID] => articles [~IBLOCK_TYPE_ID] => articles [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => articles [~CODE] => articles [API_CODE] => [~API_CODE] => [NAME] => Статьи [~NAME] => Статьи [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [~SORT] => 200 [LIST_PAGE_URL] => /library/articles/ [~LIST_PAGE_URL] => /library/articles/ [DETAIL_PAGE_URL] => /library/articles/#ELEMENT_CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /library/articles/#ELEMENT_CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => /articles/#SECTION_CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => /articles/#SECTION_CODE#/ [CANONICAL_PAGE_URL] => [~CANONICAL_PAGE_URL] => [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => Статьи [~DESCRIPTION] => Статьи [DESCRIPTION_TYPE] => html [~DESCRIPTION_TYPE] => html [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => [~RSS_FILE_LIMIT] => [RSS_FILE_DAYS] => [~RSS_FILE_DAYS] => [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => content-articles [~XML_ID] => content-articles [TMP_ID] => 79a4a50658ff380feeea3c1c690acaa8 [~TMP_ID] => 79a4a50658ff380feeea3c1c690acaa8 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => Y [~INDEX_SECTION] => Y [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => Y [~SECTION_PROPERTY] => Y [PROPERTY_INDEX] => I [~PROPERTY_INDEX] => I [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы статей [~SECTIONS_NAME] => Разделы статей [SECTION_NAME] => Раздел статей [~SECTION_NAME] => Раздел статей [ELEMENTS_NAME] => Статьи [~ELEMENTS_NAME] => Статьи [ELEMENT_NAME] => Статья [~ELEMENT_NAME] => Статья [REST_ON] => N [~REST_ON] => N [EXTERNAL_ID] => content-articles [~EXTERNAL_ID] => content-articles [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => sepsisforum.ru [~SERVER_NAME] => sepsisforum.ru ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( ) ) [SECTION_URL] => [META_TAGS] => Array ( [TITLE] => Сепсис при поступлении в ОИТ не снижает 30-ти дневную выживаемость у очень старых пациентов: post-hoc анализ многонационального когортного исследования VIP1 [BROWSER_TITLE] => [KEYWORDS] => критические заболевания, метилирование ДНК, эпигенетика, модификация гистонов, микроРНК, сепсис [DESCRIPTION] => ) )
23 июня 2020

Сепсис при поступлении в ОИТ не снижает 30-ти дневную выживаемость у очень старых пациентов: post-hoc анализ многонационального когортного исследования VIP1

#Статья #Перевод

Перевод реферата оригинальной статьи «Sepsis at ICU admission does not decrease 30-day survival in very old patients: a post-hoc analysis of the VIP1 multinational cohort study»

Авторы: Mercedes Ibarz, Ariane Boumendil, Lenneke E M Haas, Marian Irazabal, Hans Flaatten, Dylan W de Lange, Alessandro Morandi, Finn H Andersen, Guido Bertolini, Maurizio Cecconi, Steffen Christensen, Loredana Faraldi, Jesper Fjølner, Christian Jung, Brian Marsh, Rui Moreno, Sandra Oeyen, Christina Agwald Öhman, Bernardo Bollen Pinto, Ivo W Soliman, Wojciech Szczeklik, Andreas Valentin, Ximena Watson, Tilemachos Zaferidis, Bertrand Guidet, Antonio Artigas

Журнал «Annals of Intensive Care» 2020 May 13, 10 (1): 56

 

Введение

Число пациентов ОИТ, чей возраст превышает 80 лет (англ. Very old Intensive Care Patients; VIPs), непрерывно растет. VIPs имеют высокую заболеваемость и летальность, а польза от госпитализации в ОИТ часто ставится под сомнение. Случаи сепсиса за последние несколько лет возрастают и идентификация результатов приобретает все большее значение. В нашем исследовании мы стремились определить отличались ли клинические результаты у VIPs, госпитализированных для лечения сепсиса, от результатов у VIPs,, которые были госпитализированы по другим острым причинам, и выявить потенциальные прогностические факторы для 30-дневной выживаемости.

 

Результаты

Это проспективное исследование включило в себя VIPs, у которых оценка по шкале SOFA была равна или больше 2 баллов, и которые были госпитализированы в 307 ОИТ в 21 европейской стране. Из 3869 VIPs с острой патологией, госпитализированных в ОИТ, 493 пациента (12,7%) [53.8% мужчин, средний возраст 83 (81 - 86) лет] были госпитализированы с сепсисом. Диагноз сепсиса был установлен на основании диагностических критериев: подозрение или явный источник инфекции и оценка по шкале SOFA в два и более баллов. По сравнению с VIPs, госпитализированных по другим острым причинам, VIPs с сепсисом были моложе, имели более высокую оценку по шкале SOFA (9 против 7; p < 0.0001), им чаще требовалось назначение вазоактивных препаратов (82.2% против 55.1%; p < 0.0001) и им чаще проводилась почечно-заместительная терапия [17.4% против 9.9%; p < 0.0001] и больше ограничений к проведению терапии для поддержания жизни (37.3% против 32.1%; p = 0.02). Слабость/дряхлость (англ. Frailty) была одинаковой в обеих группах. Нескорректированная 30-ти дневная выживаемость существенно между группами не отличалась. После коррекции на возраст, пол, слабость/дряхлость и оценку по шкале SOFA, сепсис сам по себе никак не влиял на 30-ти дневную выживаемость [HR 0.99 (95% CI 0.86-1.15), p = 0.917]. Корректировка на значения веса с обратной вероятностью (англ. Inverse-probability weight или IPW) показала 30-ти дневную выживаемость после госпитализации в ОИТ, не отличающуюся между группой тяжелого сепсиса и группой не-септических пациентов [HR: 1.00 (95% CI 0.87-1.17), p = 0.95]. Также был также проведен анализ парных совпадений, при котором пациенты с сепсисом были сопоставлены с двумя контрольными пациентами того же пола, с одинаковым возрастом, оценкой по шкале SOFA и уровнем слабости/дряхлости.

Модель «Cox» пропорциональной регрессии рисков, стратифицированная по подобранным парам, показала, что 30-ти дневная выживаемость в обеих группах была практически одинаковой [57.2% (95% CI 52.7-60.7) vs. 57.1% (95% CI 53.7-60.1), p = 0.85].

 

Выводы

В этом многонациональном исследовании 3869 VIPs, после коррекции на степень выраженности дисфункции органов, сепсис при поступлении не был независимо связан со снижением 30-дневной выживаемости. Независимо с выживанием были связаны возраст, слабость/дряхлость и оценка по шкале SOFA.


Новые публикации

Все публикации